RESUMEN El consumo de los edificios representa el 40% del total de la energía consumida en la Unión Europea. La generación de esta energía requiere un importante consumo de recursos naturales, y de emisiones de CO2 y otros gases de efecto invernadero. La rehabilitación energética del parque de edificios existentes puede contribuir significativamente a la reducción de la demanda energética y de los cotes asociados, ya sean éstos de tipo medioambiental o económico. El presente proyecto fin de grado tiene como objetivo la reducción de dichos costes mediante la introducción de mejoras en la envolvente térmica, consiguiendo la reducción de la demanda energética de los edificios independientemente de las características y el rendimiento de los sistemas utilizados para cubrir la misma. Desarrolla una metodología para el estudio de la envolvente térmica del edificio, que permite analizar su comportamiento higrotérmico, localizar puntos débiles y formular propuestas de mejora con la finalidad de reducir la demanda energética de los edificios existentes. La metodología permite el estudio detallado del comportamiento de la envolvente térmica, analizando las pérdidas y ganancias de energía que se dan a través de cada uno de sus componentes. Permite evaluar conjuntamente los valores absolutos y los valores relativos de la demanda asociada a cada uno de los componentes, localizando aquellos que no cumplen adecuadamente con la limitación de la demanda energética establecida en el marco de referencia, o que presentan valores más destacados. De este modo propicia la formulación de propuestas de mejora mediante criterios de eficiencia energética. Tanto el edificio que es objeto de estudio, como las mejoras propuestas sobre el mismo, son modelizadas con el programa informático de referencia para la justificación de la limitación de la demanda de energía (LIDER) que contempla el DB HE-1. Tras la simulación del comportamiento higrotérmico del edificio durante un año climatológico tipo en función de sus características constructivas, emplazamiento, uso y coeficientes de ocupación y operación; se procede al análisis exhaustivo de los resultados obtenidos en cada uno de los escenarios contemplados, comparando las diversas reducciones de demanda conseguidas con cada medida de mejora o combinación de éstas. La comparación de los valores relativos y absolutos obtenidos para cada escenario determina cual es la intervención mas adecuada a las necesidades y características del edificio, permitiendo formular una propuesta de intervención concreta. La metodología propuesta es adecuada para cualquier uso y tipología constructiva, sin embargo en el presente proyecto se aplica sobre un caso concreto de edificación que responde a la tipología característica de la industria hotelera, contemplando la singularidad de sus coeficientes operacionales y ocupacionales. El proyecto final de grado pretende demostrar la viabilidad de la rehabilitación energética aplicada a una industria que tradicionalmente ha sido motor de desarrollo para nuestra sociedad, y que actualmente se encuentra interesada en las tecnologías relacionadas con la eficiencia energética, con la finalidad de reducir sus costes de explotación, su impacto sobre el medio ambiente e integrar nuevos elementos diferenciales en su oferta. Palabras clave: consumo, componentes, coste medioambiental, coste económico, coste de explotación, demanda energética, edificación, edificio, edificios existentes, eficiencia energética, emisiones, energía, envolvente térmica, ganancias, hotel, impacto medioambiental, LIDER, limitación de la demanda, pérdidas, propuestas de mejora, reducción de la demanda, rehabilitación energética. SUMMARY Power consumption of buildings represents 40% of total energy spent in the European Union. Generating this energy requires an important consumption of natural resources, CO2 emissions and other greenhouse gases. Energy rehabilitation of existing building stock can significantly contribute to reducing energy demand and associated costs, whether environmental or economic. This draft final project aims to reduce these costs through improvements in the thermal envelope, achieving the reduction of energy demand in buildings regardless of the characteristics and efficiency of the systems used to cover it. It develops a methodology for the study of the building’s thermal envelope which makes it possible to analyse its hygrothermal behaviour, locate weaknesses and make proposals for improvement in order to reduce energy demand of existing buildings. This methodology allows a detailed study of the behaviour of the thermal envelope, analysing energy gains and losses occurring through each one of its components. It allows a joint assessment of absolute and relative values of the demand associated with each of the components, locating those which do not adequately fulfil the energy demand limitation established in the reference framework, or which have outstanding values. This encourages the development of proposals for improvement through energy efficiency criteria. Both the building that is under study, as well as the proposed improvements thereon, are modelled with the software of reference to justify the limitation of energy demand (LIDER) which includes the DB HE-1. After the simulation of the hygrothermal behaviour of the building during an average climatological year based on its structural characteristics, location, use and load and operating coefficients; a thorough analysis of the results obtained in each of the scenarios considered is carried out, comparing different demand reductions achieved with each improvement measure or with a combination of them. A comparison of relative and absolute values ??obtained for each scenario determines which intervention is the most appropriate to the needs and characteristics of the building, thus allowing to make a proposal for specific interventions. The proposed methodology is suitable for any use and type of construction, however in this project it is applied to a specific case of building that meets the characteristics of the hotel industry, considering the uniqueness of its operational and occupational factors. This final project is intended to demonstrate the feasibility of energy rehabilitation applied to an industry that has traditionally been an engine of growth in our society, and which is currently interested in technologies related to energy efficiency, in order to reduce operating costs, its impact on the environment and to integrate new differential elements in its supply. Key words: consumption, components, environmental cost, economic cost, operating cost, energy demand, construction, building, existing buildings, energetic efficiency, emissions, energy, thermal envelope, gains, hotel, environmental impact, LIDER, demand limitations, losses, proposals for improvement, demand reduction, energy rehabilitation.